文/羊城晚报全媒体记者 胡广欣

在一个有着百年历史的市级文物单位看一场沉浸式戏剧是怎样的体验？最近，每逢周六晚，佛山岭南天地的龙塘诗社都会上演沉浸式现代舞剧《剑合钗圆》。该舞剧由广东著名现代舞艺术家龙云娜导演，以粤剧《紫钗记》为创作灵感，将现代舞蹈、光影、音乐与粤剧有机结合，为观众呈现一场可歌可泣的爱情故事。

(资料图)

在粤港澳大湾区，《紫钗记》可以说是家喻户晓。20世纪50年代，香港著名粤剧剧作家唐涤生将明代剧作家汤显祖的《紫钗记》改编成粤剧，这个剧本此后又被多次改编为粤剧电影。其中，汪明荃和郑少秋演唱的《紫钗恨》成为脍炙人口的粤语歌。此次的沉浸式现代舞剧《剑合钗圆》，又赋予了《紫钗记》这一传统故事以现代的演绎。

该舞剧的最大特点之一，便是模糊了舞台与观众席、演员与观众的界限。沉浸式戏剧中，观众有时候也是演出的一部分。《剑合钗圆》用了不少巧妙的方法，让观众参与到演出中。比如演出开场前，演员一边舞蹈，一边将剧情的文字介绍投影到观众身上，让观众“亲身触摸”故事。演出中，龙塘诗社的花园、二层小楼都是舞台，演员会在不同角落出现，观众可以走动探索，近距离观赏演员的表演，还可以跟演员互动。“重要是享受这个体验。我们与观众互动，其实也是刺激观众投入到我们的戏剧中。”导演龙云娜对记者表示。她坦言，沉浸式戏剧对大众而言仍是新鲜事物，但总之不要害羞，别怕尴尬！“孩子们其实很容易投入，成年人反而容易不知所措。其实是因为大家对这种戏剧形式不熟悉，多多接触就会习惯了。”

在《紫钗记》故事里，书生李益对女子霍小玉一见钟情。但是，卢太尉希望将自己女儿燕贞许配给李益，便处处阻挠李益和霍小玉。霍小玉得到神秘黄衫客的帮助，终于与李益有情人终成眷属。通过声光电、现代舞等手段，《剑合钗圆》将这个传统故事里的情感表现得更生动和直接。比如，剧中通过白幕和剪影的方式呈现人物的内心挣扎，现代舞者凭借丰富的肢体语言，让观众与人物感同身受。

龙云娜希望，沉浸式舞剧的形式能够激发更多人对传统文化的兴趣。“年轻人可能觉得粤剧听起来闷，但沉浸式舞剧这种形式很新鲜，年轻人从中接触到粤剧和粤剧的故事，很可能就会对其产生兴趣。”

据悉，《剑合钗圆》将在佛山驻演一年，共40场。龙云娜表示，这是她作为现代舞者的一次全新尝试，希望将来能继续把传统文化与现代舞相结合，创作出更多作品。目前，她属意于醒狮题材，在她看来，醒狮在岭南地区既有群众基础，又有极高的可看性。“我想用自己的方式延续传统文化，让更多人爱上传统文化。”龙云娜说。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派

图片 | 岭南天地

责编 | 聂青

校对 | 赵丹丹